帖
日本料理の心と、フレンチの技と
Cuisine Japonaise × Française

家でも本格的に。
作るも、食べるも、
楽しく、幸せに。

むずかしい技はいりません。大事なのは、食べる人の顔を思い浮かべて作ること。それが、わたしが一番大切にしているコツです。日本料理とフレンチで学んだことを、家のキッチンで楽しく作れる形で書いていきます。分量はグラムで正直に、失敗したときの直し方まで。

季節 ― 霜降の頃 / saison d'automne
新着レシピを見る
エビのフリカッセ(イラスト)
※画像は完成イメージのイラストです
à la japonaise出汁と季節 à la françaiseソースと火入れ douceur食後のデザート Note du chef味付けのメモ
New Recipes

新着レシピ

les nouvelles recettes
エビのフリカッセ(イラスト)
洋の一皿 — FRANÇAISE

エビのフリカッセ

Fricassée de crevettes

殻の旨みをクリームに移す、白い煮込み。仕上げのレモンで締める家庭版。作業約30分。(イラストは完成イメージ)

Chef's Memo

プロの味付けメモ

note du chef
No.01酸味で締める

クリーム系が重く感じたら、塩より先に酸味を1滴。全体が軽くなります。

No.02お茶は煮出さない

ほうじ茶も紅茶も、香りは蒸らしで取るもの。沸騰は香りを飛ばし、渋みを残します。

No.03ゼラチンは余熱で

沸かすと固まる力が落ちます。60℃前後で溶かすのが口どけの境目です。

About

わたしについて

à propos
台所
帖

日本料理を10年、フレンチを6年やってきました。星付きの店で修行して、料理長も経験して、今はカフェでランチとデザートを作っています。

日本料理 ― 10年 フレンチ ― 6年(星付きで修行) 料理長 ― 経験あり 現在 ― カフェ勤務

料理で一番大切なのは、食べる人が幸せになることだと思っています。食べる人を想いながら作る料理が、一番おいしくできる。16年やってきてたどり着いた、いちばんのコツです。ここでは店の味を、家のキッチンでも作れるように、むずかしい言葉なしで噛み砕いて書いていきますね。